蔣友柏:「relax,就是一種反常」,姚仁祿:「無常是正常的,但我們卻期待好事常在,壞事不來,是不對的。」日本強震海嘯後,從成田機場飛回台北的般班中,空無的座位,以及黑暗的繁華城市,引發了「蘋果與蛇」對ʺ夜ʺ和ʺ無常ʺ的沉思。


蘋果與蛇 蔣友柏

昨夜,試著放下,10點就入眠,
今晨,6點起來時,
還不能相信睡滿了8個小時 
原來,放下,
是可以走更遠的方法 。
 

蘋果與蛇 姚仁祿


很高興,你有Relax的時候。

昨夜,東京回來….
這次旅程,看到熟悉的銀座,
入夜燈火90%全息;

夜晚七八點的成田機場,幾乎無人,
A300的長榮飛機,只搭90人…..
不知何時,回復正常?

何謂正常?很想向大家說,
正常,就是平安,就是福氣,
很難得,要珍惜。

 

蘋果與蛇 蔣友柏


正常,就是一種規律的作息,

不管世間如何,不對自己叛變。
所以,對我而言,
relax,就是一種反常,

雖然非常的tempting與有理,
但是絕對會影響我的正常。
而安靜的日本,到底是一種反常,
還是只是回歸禪意的正常? 
 

蘋果與蛇 姚仁祿

 有兩個體悟,
請做為你後續思考的參考:
其一:走在夜晚安靜熄燈的東京銀座,
面對蕭瑟,對我,
就像禪宗的當頭棒喝….

對於已經習慣,
夜都會應有繁華景象的我,
是個很重要的警告。

其二:兩千五百年前,
印度的悉達多太子,
悟道後(人稱佛陀),告訴大家,
世事無時不在變化(=無常)….

既然無常(不斷變化)是正常的
(=宇宙的本質是無常),
那麼我們期待好事常在,
壞事不來,是不對的。

簡單的說,能體悟「無常是正常」,
遇見不是我們計劃中的事(不正常),
我們才能堅定不移的面對。

 

蘋果與蛇 蔣友柏


很早, 我就體驗到:

shit will always happen,
at the wrong time,at the wrong place,
with the wrong person.

11歲,17歲,21歲,23歲,25歲,29歲…..
人生都在不可能的時候, 說變就變…
逼著我不斷的接受,
調整, 再試, 不認命…

所以, 我早以接受無常,
也隨時準備好面對一無所有。
這也就是我一直認為,
自己的人生比多數人幸運的理由。

 

蘋果與蛇 姚仁祿

嗯,我也這麼覺得。
你是給我這樣的感覺。
這就是為什麼,我常說,
你雖然年紀輕,
卻有一個老靈魂的原因。

 

蘋果與蛇 蔣友柏


I will take this as a sign of approval.

thanks

 
 

Share This: